Boletín Electrónico Américas info, Edición N° 88 - Diciembre 2010

Bernadette Segol nueva Secretaria General de la Confederación Sindical Europea
Bernadette Segol será la nueva Secretaria General de la Confederación Sindical Europea de Trabajadores en reemplazo de John Monks. El traspaso de mando se dará al concluir el Congreso de la Confederación Sindical Europea, que se celebrará en Atenas en Mayo de 2011. Durante el período de transición, Bernadette trabajará en estrecha colaboración con el Secretario General en la preparación del Congreso. En lo inmediato, una de sus tareas será integrar el nuevo equipo del Secretariado. Estamos muy complacidos de que nuestra compañera Bernadette sea la nueva Secretaria General de la Confederación Sindical Europea de Trabajadores, ya que ella ha sido una extraordinaria Secretaria Regional de UNI Europa y le deseamos éxito en este nuevo reto profesional. Leer más>>>
Fuente: UNI Mundial

Trabajadores de telecom de El Salvador protestan por despidos en Atento
San Salvador. Los trabajadores de SITCOM/Atento despedidos por formar parte de la Junta Directiva de Seccional Atento de SITCOM, recibieron la solidaridad de otros sindicatos salvadoreños y también de sus pares en la región como Guatemala, Nicaragua, Colombia y Brasil. Los trabajadores realizaron una marcha desde la Plaza del Salvador del Mundo hacia el frontis del edificio de la empresa Atento, llamando la atención de la opinión pública salvadoreña para que se enteraran de los problemas que afectan a los compañeros que laboran en Atento. Los manifestantes exigieron de la empresa el respeto por el Acuerdo Marco suscrito entre UNI y Telefónica, a la vez que proceda al reintegro de los trabajadores despedidos injustamente sólo por el hecho de ser dirigentes sindicales, y que acoja la recomendación del Ministerio del Trabajo hecha el pasado 25 de Noviembre. Como es tradicional los directivos de la empresa se rehusaron atender las demandas planteadas.
Contacto: cenise.monteiro@uniglobalunion.org

Declaración de los líderes Cumbre del G20 Seúl
La Cumbre del G20 en Seúl estuvo marcada por la manifiesta falta de acuerdo por parte de los Gobiernos para el establecimiento de límites cuantitativos respecto a los desequilibrios comerciales, junto con una paralización del impulso inicial hacia la reforma y regulación financiera internacional. Por otro lado, prosigue la tendencia en el G20 a dar prioridad al recorte del déficit público, dejando de lado una acción coordinada para apoyar la demanda y el empleo en la economía mundial. A pesar de todo, como resultado a la labor de presión de los sindicatos frente a Gobiernos e instituciones internacionales en Seúl, la Declaración de Líderes de Seúl incluye una mención positiva respecto al empleo. Los Líderes manifiestan: “Reconocemos la importancia de hacer frente a las preocupaciones de los más vulnerables. Con este fin, estamos comprometidos a poner el empleo en el centro de la recuperación, proveer protección social y un trabajo digno, y asegurar un crecimiento acelerado en los países de baja renta” (#5). No obstante, el “Plan de Acción de Seúl” respecto a las medidas nacionales, adoptado por la Cumbre, únicamente hace referencia a objetivos de empleo en el contexto de políticas estructurales muy similares a las promovidas antes del estallido de la crisis en 2008. Leer Más>>>
Comunicado CSI/TUAC
http://www.tuac.org/en/public/e-docs/00/00/07/E9/document_news.phtml

Día Mundial de lucha contra el SIDA
"La comunidad internacional conmemora El 1 de Diciembre el Día Mundial de lucha contra el Sida. Han pasado casi treinta años desde que el SIDA, causado por el virus de inmunodeficiencia humana (VIH), comenzó a causar efectos devastadores sobre la vida de los individuos, los lugares de trabajo y las sociedades. En la actualidad, cerca de 33 millones de personas en el mundo son portadoras del virus y cada día se producen 7.500 nuevos casos de infección. El lugar de trabajo puede desempeñar un papel fundamental en la respuesta al VIH, de acuerdo con la primera norma internacional sobre VIH y SIDA adoptada por la OIT en junio de este año".
Para leer la "Recomendación sobre el VIH y el SIDA y el mundo del trabajo, 2010" de la OIT por favor haz clic aquí
Para descargar los posters del Día Mundial de lucha contra el SIDA de la OIT por favor haz clic aquí

Trabajadores del sector servicios rechazan políticas antisindicales de las EMN
Colombia. Decenas de trabajadores afiliados a los Sindicatos de SINTRABRINKS y SINTRADOMESA realizaron el Viernes 26 de Noviembre en Bogotá un plantón para rechazar las políticas anti sindicales que viene realizando la empresa Brinks de Colombia S. A. y Domesa, propiedad de capital transnacional norteamericano, que se niegan a discutir un pliego de peticiones. Consideran que tales medidas son violatorias de la libertad sindical y los Convenios Internacionales de la OIT. Leer Más>>>
Contacto: sintradomesa@hotmail.com sintrabrinks@hotmail.com

Francia lucha por pensiones y mucho más
Bogotá. En los últimos meses Francia ha venido siendo epicentro de una aguda agitación social y de protestas sin precedentes en muchos años, lideradas por las centrales sindicales que en esta ocasión hicieron frente común. Entre Octubre y Noviembre millones de trabajadores y estudiantes salieron a las calles a protestar y a presionar al gobierno de Nicolás Sarkozy para que retirara el proyecto de ley que reforma los sistemas de pensiones, que cambia la edad legal del retiro de 60 a 62 años, argumentando problemas fiscales y presupuestales, y una proporción creciente de personas mayores pensionistas versus una proporción decreciente de trabajadores cotizantes. Además, la ley suprime los derechos al retiro anticipado para trabajaron en condiciones penosas o insalubres. Leer Más>>>
Agencia de Información Laboral ENS: informacionlaboral@ens.org.co

Colombia: Sancionan Ley Economía del Cuidado
Bogotá. (Oficina de Prensa del Senado). El 12 de Noviembre de 2010 fue aprobada la Ley de la Economía del Cuidado, por medio de la cual se regula la inclusión del trabajo del hogar no remunerado, fue sancionada por la Presidencia de la República. Esta ley pretende medir el valor del trabajo del hogar, con el fin de generar cambios en las políticas públicas dirigidas a la participación laboral de las mujeres. Según el Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas, DANE, en Colombia el 94,27% de la población inactiva que no busca empleo y que está dedicada al trabajo en el hogar son mujeres, es decir, más de cinco millones, frente a 308 mil hombres dedicados a estas tareas. Leer Más>>>
Contacto: leonor.sierra@uniglobalunion.org

FUECYS Uruguay: “En un país de primera no más salarios de segunda”
Montevideo. Los trabajadores de la Federación Uruguaya de Empleados de Comercio y Servicios (FUECYS), se concentraron en el frontis del Montevideo Shopping en reclamo por mejoras salariales, condiciones de trabajo y la instalación inmediata de los Consejos de Salarios. En un improvisado discurso, el Presidente de FUECYS, compañero Ismael Fuentes, se refirió a la gestión del ex mandatario Tabaré Vázquez y del actual, José Mujica, afirmando: “No queremos tener más enemigos que las patronales”. Si bien reconoció que en los últimos seis años se han logrado avances, consideró que “aún resta mucho por hacer”. El gremio reclamó un salario mínimo de $ 9.600 (US$ 480,00). Leer Más>>>
Fuente: FUECYS hcastellano@fueci.org.uy

Taller de Evaluación Proyecto UNI-SASK Movistar El Salvador
San Salvador. En el marco del proyecto Organizando y Coordinando a los Trabajadores en Movistar, que auspicia el Centro de Solidaridad de los Sindicatos de Finlandia, SASK, las organizaciones de sindicales de telecomunicaciones de Colombia, USTC; SITCOM, El Salvador; STTELGUA, Guatemala, y FESC, Nicaragua, procedieron a evaluar los logros del proyecto al cabo de 2 años y 7 meses de actividades constantes en los países participantes en este plan de acción. Entre otros impactos positivos que han tenido las organizaciones en este proyecto, los sindicatos de USTC – Colombia dieron cuenta del rotundo cambio que se ha producido en la interacción con la empresa luego del inicio de este proceso organizativo. Por su parte, el sindicato de El Salvador SITCOM ha logrado conformar la seccional de Atento en este país. La presencia de Vicente Carrera, Coordinador Regional de SASK para América Latina y Caribe, ha sido de vital importancia, ya que con sus aportaciones se pudo destacar los invaluables impactos que han tenido los procesos de organización emprendidos en los países de Centro y Sudamérica. Leer más>>>
Contacto: cenise.monteiro@uniglobalunion.org

Creada Federación de Trabajadores del Sector Público en El Salvador
San Salvador. El Sábado 4 de Diciembre de 2010 se constituyó la nueva Federación de Trabajadoras y Trabajadores del Sector Público del El Salvador, FESITRASEP, bajo el lema: “Unión sindical en toda lucha laboral”. Está constituida por las siguientes organizaciones: Sindicato de Trabajadores del Centro Nacional de Registros, STCNR; Sindicato de Trabajadores de la Academia Nacional de Seguridad Pública, SITANSP; Sindicato de Trabajadores de Correos, SITRACORREOS, afiliado a UNI; Sindicato de Trabajadores del Tribunal Supremo Electoral, STRATSE, y Sindicato de Trabajadores de Cuerpo de Bomberos de El Salvador, SINTRACBES. En el acto de constitución el compañero José Atilio Navidad, Secretario General de SITRACORREOS fue electo Presidente de la FESITRASEP. Leer más>>>
Contacto: cenise.monteiro@uniglobalunion.org

17ª Reunión Regional Americana de OIT Santiago de Chile
La Decimoséptima Reunión Regional Americana convocada por la Organización Internacional del Trabajo, se celebrará en la ciudad de Santiago, Chile, del martes 14 al viernes 17 de diciembre de 2010. La Reunión Regional tiene como finalidad proporcionar una plataforma para que las delegaciones expresen sus opiniones sobre los temas tratados en el Informe del Director General de la OIT para dicha reunión. En esta página se presenta información de utilidad para las delegaciones invitadas a participar en la Decimoséptima Reunión Regional Americana de la OIT. Los informes del Director General para la 17ª Reunión Regional Americana en Santiago de Chile ya están disponibles en el sitio web de OIT. Leer más>>>
Fuente: OIT

Taller de Evaluación del Proyecto UNI-LO/TCO del Sector Eléctrico
Buenos Aires. En el marco del programa estipulado en el Proyecto en cuanto a las actividades previstas para el año 2010, se desarrolló en esta ciudad el Taller de Evaluación Anual. Participaron 14 representantes sindicales, provenientes de organizaciones sindicales afiliadas y fraternales de Argentina, Colombia, Chile, Perú, El Salvador, Panamá y Guatemala. En el transcurso del evento se entregó un detallado y actualizado informe de la situación del sector en los diferentes países, se evaluaron los antecedentes sobre el comportamiento de las distintas alianzas sindicales y se analizó el documento “Derechos Laborales y Sindicales en las multinacionales Endesa S.A., Gas Natural/FENOSA y AES Corp."
Contacto: fernando.mcmaster@uniglobalunion.org

Boletín Informativo de la CNTV-CUT Brasil
Te invitamos a la lectura de la versión en portugués del Boletín Informativo de la Confederación Nacional de Trabajadores Vigilantes de Brasil, CNTV-CUT, correspondiente al 3 de Diciembre de 2010. Leer Boletín>>>
Contacto: alberto.barrow@uniglobalunion.org

UNI participa en la 1ª Conferencia Mundial de Seguridad Social
Brasilia. Entre el 1 y 5 de Diciembre, se celebró en la ciudad capital de Brasil la Primera Conferencia Mundial sobre el desarrollo de los sistemas universales de Seguridad Social, la cual contó con el apoyo del gobierno. Participaron delegaciones de 89 países del mundo, representando los cinco continentes, donde fueron convocados gobiernos, representaciones sindicales nacionales de diferentes países, como también centrales sindicales internacionales, como la CSI, su regional americana la CSA, la FSM, y UNI, en su calidad de Federación Sindical Internacional, que estuvo representada por José Molina, responsable regional del sector de la Seguridad Social y los Servicios de Salud privada en UNI americas. Esta Conferencia ha marcado importantes pautas, entre ellas; la reafirmación de Brasil como líder mundial en temas vitales para el desarrollo de lo social en los próximos años; en develar con claridad las pocas fortalezas que aún existen en los sistemas existentes, para la gente, y las graves deficiencias que se evidencia en la persistencia y profundización en el tratamiento de la Seguridad Social como una mercancía más en el mercado de bienes y servicios. Leer Más>>>
Contacto sobre el tema: jose.molina@uniglobalunion.org

Conferencia de Radiodifusión y Locutores de UNI-MEI Panartes en Chile
Santiago de Chile. Hasta el 11 de Diciembre se está desarrollando en esta ciudad la Conferencia temática de Locutores, Radiodifusión y Cine y la 6ª Asamblea de PANARTES. Adicionalmente se lleva a cabo el seminario conjunto organizado por la Federación Internacional de Actores (FIA) y PANARTES sobre producción cinematográfica y televisiva. Al evento asiste el Secretario Regional de UNI americas, compañero Raúl Requena. Durante la jornada, representantes de organizaciones de trabajadores de Chile, Argentina, Brasil, Bolivia, México, Paraguay, Colombia, Uruguay y Trinidad y Tobago, asistieron al desarrollo de las siguientes exposiciones: “Los trabajadores de los medios en la sociedad de la información” a cargo del Ing. Ricardo Beltrán (Argentina); “Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, la experiencia argentina”, a cargo de la Dra. Analía Eliades (Argentina); “La Negociación Colectiva” a cargo del Dr. Carlos A. Rodríguez Díaz, de OIT Chile, y “Algunas ideas sobre cómo atraer locutores independientes a UNI” a cargo de Daniel Echegorri (ALPU-Uruguay). Leer Más>>>
Coordinación: Gerardo González – Sergio Gelman Equipo de Comunicación Panartes

Acuerdo Marco Global facilita negociación colectiva en Telebucaramanga
Bucaramanga. Nuestra afiliada la Unión Sindical de Trabajadores de las Comunicaciones de Colombia, USTC, nos ha informado que el 7 de Diciembre de 2010, logró llegar a un acuerdo definitivo en el proceso de negociación colectiva con la empresa Telebucaramanga, filial del grupo Telefónica. El aspecto más destacado del convenio suscrito es la inclusión del Acuerdo Marco Global suscrito entre UNI y Telefónica, entre otros de igual importancia. Los dirigentes de la USTC recuerdan que venían de un proceso anterior que había sido resuelto por un tribunal de arbitraje, y se congratulan que hoy la organización haya recuperado su poder de negociación, incluso alcanzando el acuerdo el último día de la etapa de arreglo directo. Leer Más>>>
Contacto: cenise.monteiro@uniglobalunion.org

Secretario General de la OCDE en la OEA
El informe de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) sobre las perspectivas económicas de América Latina para el año 2011 luego de la crisis mundial, y el impacto de esa crisis en los sectores medios de América Latina fue presentado hoy en la XLIII Cátedra de las Américas de la Organización de los Estados Americanos (OEA). En su presentación, el Secretario General de la OCDE, Dr. Ángel Gurría explicó los principales puntos del informe, el cual afirma que, a pesar de la tendencia creciente clase media en América Latina, en gran medida este grupo sigue siendo económicamente muy vulnerable. “En la región tenemos la peor distribución del ingreso de todos los continentes. Más de la mitad de las personas en este grupo pertenecen al sector informal, lo cual representa un problema muy severo por lo que no tienen acceso a servicios de salud ni a beneficios de desempleo o sistemas de pensiones, y por ende corren el riesgo de caer por debajo de la media que es lo que llamamos el grupo más vulnerable o más desposeído, esto nos indica que los sectores medios están mas cerca de los grupos vulnerables que de los afluentes”, afirmó. Leer Más>>>
Para más información, visite la Web de la OEA en www.oas.org

Saludo de FATIDA Argentina en el Día Mundial de los Derechos Humanos y Sindicales
Vea el banner con el que los trabajadores gráficos argentinos saludan el Día Mundial de los Derechos Humanos y Sindicales.
Fuente: FATIDA Argentina

Día de Acción por el respeto a los DD.HH. y Sindicales en América Móvil de El Salvador
San Salvador. Para denunciar las acciones antisindicales de la multinacional América Móvil (Claro), de propiedad del Magnate mexicano Carlos Slim, el Frente Sindical Salvadoreño y las diferentes seccionales del Sindicato de Trabajadores de la Industria de Comunicaciones, SITCOM, realizaron este 9 de Diciembre un día de acción regional, que consistió en una caravana que partió de la sede del sindicato en la Casa Sindical recorriendo las calles de San Salvador, deteniéndose en varias sucursales de la empresa Claro a lo largo de su recorrido.
Durante la marcha se denunciaron las acciones antisindicales de América Móvil que incluyen la subcontratación y precarización de los empleos, los intentos de disolver el sindicato mediante una demanda contenciosa administrativa en la Corte Suprema de Justicia, los intentos de despedir y discriminar a los directivos sindicales de SITCOM, las amenazas de despedir a los empleados del área comercial, para subcontratar dichos servicios, y la negativa de reconocer y dialogar con el sindicato de los trabajadores SITCOM- SUTTEL. Leer Más>>>
Contacto: cenise.monteiro@uniglobalunion.org

Cumbre de Cancún aprueba medidas para enfrentar el cambio climático
Cancún.11 de Diciembre, 2010. La Cumbre de Cancún sobre cambio climático concluyó con un acuerdo consensuado sobre una serie de medidas concretas, entre ellas, la creación de un Fondo Verde Climático y un compromiso para elevar los objetivos de reducción de emisiones de gases que causan el efecto invernadero. El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, consideró el resultado del encuentro “un importante éxito para el mundo”. “Los gobiernos se unieron en una causa común, por el bien común, y se pusieron de acuerdo en la forma de afrontar el desafío que define a nuestros tiempos”, declaró Ban. Agregó que el documento adoptado en Cancún provee herramientas importantes que ahora se deben ser usadas, a la vez que es necesario redoblar los esfuerzos para que estén a la altura de los imperativos científicos. Leer Más>>>
Fuente: Naciones Unidas

Chile debe modificar sustancialmente su sistema penitenciario
Santiago. En una serie de sucesos que tuvieron lugar el 8 de diciembre de 2010, se desató un incendio supuestamente intencional en la cárcel San Miguel en Santiago que dejó un saldo de 81 reclusos muertos. Asimismo, según versiones de la prensa, otros 15 reclusos, 5 guardias y 1 bombero habrían sido atendidos por quemaduras. En la cárcel San Miguel habían 1.900 presos, pese a que fue construida para albergar a 1.000. El Presidente Sebastián Piñera y el Ministro de Justicia Felipe Bulnes se refirieron al incendio como una “tragedia” y afirmaron que se iniciaría una investigación minuciosa de los hechos que se produjeron ese día en la prisión.“La trágica muerte de 81 reclusos no es más que el resultado de la sobrepoblación y de condiciones carcelarias deficientes, dos graves problemas en Chile desde hace años”, afirmó José Miguel Vivanco, director para las Américas de Human Rights Watch. “Es crucial que el gobierno chileno priorice realizar una revisión sustancial del sistema penitenciario”. Leer Más>>>
Fuente: Human Rights Watch

Romper Barreras en T-Mobile es objetivo del movimiento sindical internacional
Nagasaki. La comunidad internacional sindical está fuertemente unida con los trabajadores de T-Mobile en todo el mundo, desean constituir una potente voz sindical para enfrentar a Deutsche Telekom (DT) y poner fin a su doble estándar cuando se trata de organizar a los trabajadores y respetar los derechos de negociación a los que tienen legítimo derecho. En el III Congreso Mundial de UNI en Nagasaki, Japón, el Presidente de CWA, Larry Cohen, y Ejecutivo Nacional, miembro del Consejo de ver.di, Lothar Schröder, informaron de las actividades conjuntas que sus respectivas organizaciones realizan representando a los trabajadores de T-Mobile en Estados Unidos y Alemania, respectivamente. Hoy los trabajadores de T-Mobile en ambos lados del Atlántico se están uniendo en un nuevo sindicato mundial formado por ver.di y el CWA. Leer Más>>>
Fuente: Communications Workers of Americas, CWA

UNI-MEI Panartes elige nuevas autoridades
Santiago. Los afiliados de UNI MEI de las Américas se reunieron en la capital de Chile los días 8 y 9 de Diciembre para celebrar la 6ª Asamblea General de PANARTES. Los delegados discutieron los principales desafíos en las subregiones, adoptaron un programa de trabajo y eligieron a los dirigentes para los próximos cuatro años. Horacio Arreceygor, SATSAID - Argentina dejó el cargo de Presidente luego de liderar la región durante los últimos cuatro años. Los delegados expresaron su agradecimiento a Horacio por su compromiso y liderazgo. La Asamblea eligió a Nascimento Silva de FITERT, Brasil, como nuevo Presidente de PANARTES, que había ejercido como Vicepresidente del Comité Ejecutivo. Leer Más>>>
Contacto: johannes.studinger@uniglobalunion.org

Afiliadas de UNI en Colombia se movilizan en el Día Mundial de los Derechos Humanos
Bogotá. Con una masiva participación las afiliadas de UNI americas en Colombia se hicieron presentes en la jornada de lucha realizada el pasado 10 de Diciembre para conmemorar el Día Mundial por los Derechos Humanos y Sindicales. Fue la primera ocasión en que se movilizaron de manera conjunta portando una pancarta con el logo distintivo de todas las afiliadas, de la FNV de Holanda y de UNI americas. La convocatoria fue realizada por las centrales sindicales colombianas a través de la Gran Coalición Democrática, con el fin de reiterar ante la opinión pública en general, la necesidad de profundizar en la promoción y defensa de los derechos humanos, y la adopción de medidas para fortalecer la justicia y los mecanismos de denuncia previniendo cualquier tipo de violaciones. Leer Más>>> Para mayor información tomar contacto con:
marvin.largaespada@uniglobalunion.org o leonor.sierra@uniglobalunion.org

Red de DD.HH. en Guatemala contribuye a disminuir violaciones a estos derechos
Quetzaltenango. Afiliadas a UNI americas que participan en la Red de Derechos Humanos en Guatemala llevaron a cabo una jornada de capacitación sobre la defensa de los DD.HH. Participaron de esta actividad el Sindicato de Trabajadores de TELGUA y el SNTC en Quetzaltenango; también lo hicieron representantes del Ministerio del Trabajo y Previsión Social y la Procuraduría de Derechos Humanos de Quetzaltenango, además de otros sindicatos del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. El evento contó con la participación de más de 23 líderes sindicales y es importante resaltar que contó con la cobertura periodística de: Radio Stereo 100, Prensa el Quetzalteco y con los canales TVO Canal 9 y Noticiarios Primera Línea de Región, de los dos servicios de cable con que cuenta la ciudad de Quetzaltenango.
Contacto: marvin.largaespada@uniglobalunion.org

Última reunión anual del Consejo de Enlace UNI americas Argentina
Buenos Aires. El día 16 de Diciembre de 2010, se llevó a cabo en las instalaciones de la Oficina de UNI americas Cono Sur, la última reunión del año del Consejo de Enlace UNI americas Argentina. Participaron de esta actividad representantes de los distintos sindicatos que componen el Consejo que fue presidida por el compañero Rubén Cortina, Presidente de UNI americas y moderada por Fernando Mc Master, Director Regional de UNI americas Electricidad y responsable de la Oficina Cono Sur. También se contó con la visita del compañero Marvin Largaespada, Director Regional del sector gráfico de nuestra región. En la ocasión se informó ampliamente sobre lo acontecido en el III Congreso Mundial de UNI realizado a mediados de Noviembre en Nagasaki, Japón, y se diseñó el plan de acción a desarrollar por el Consejo para el año entrante.
Contacto: fernando.mcmaster@uniglobalunion.org

¿De qué libertad sindical están hablando?
Buenos Aires. Desde Septiembre de 2004 en la planta de Artes Gráficas de Buenos Aires Rioplatense de propiedad del Grupo Clarín, 6 delegados sindicales han estado luchando por recuperar sus empleos. En efecto, en esa fecha a raíz de una disputa de los representantes sindicales en apoyo de sus legítimos derechos laborales, 119 trabajadores, incluidos todos los delegados sindicales de la planta, fueron despedidos. Posteriormente, los trabajadores fueron reintegrados a excepción de los 6 delegados sindicales. A pesar de existir un fallo administrativo a favor de la reincorporación de los delegados sindicales, el Grupo Clarín ha utilizado durante estos seis años el sistema judicial a su favor para dilatar el cumplimiento de esa decisión, lo que ha impedido que los delegados sindicales Nicolás Rivero, Javier Alfonzo, Luis Siri, Cristian Quiróz, Pablo Viñas y Víctor López, no hayan sido reintegrados por Artes Gráficas Rioplatense, pese a que la Justicia Penal los declaró libre de cualquier cargo realizado por la empresa. Leer Más>>>
Contacto: marvin.largaespada@uniglobalunion.org


SATSAID de Argentina firma convenio colectivo con TURNER
Buenos Aires. El Sindicato Argentino de Televisión, SATSAID, viene trabajando desde hace un tiempo en la empresa I-SAT, ahora TURNER, empresa que produce y distribuye programas como Combate Space, los periodísticos de Lanata y especiales para Much Music, tratando de lograr mejores condiciones de salarios para los más de 450 trabajadores que allí representa. En Noviembre se realizaron elecciones de delegados y se completó un grupo de cuatro militantes conformado por Romina Garateo, Alejandro Sáenz, Claudio Sartor y Eduardo Salinas. Estos compañeros, con la ayuda de Fabiana Orellano y Sergio Conesa, más la intervención de Gerardo González y Horacio Dri, del Consejo Directivo Nacional del SATSAID, lograron firmar un nuevo acuerdo colectivo de empresa que introdujo mejoras sustanciales tanto en horarios de trabajo como regularización de los salarios, que en muchos casos significaron aumentos de hasta un 40%. Leer Más>>>
Contacto: Gerardo González ggonzalez@satv.org.ar

OIT destaca llamado a una “transición justa” hacia empleos verdes y trabajo decente
Cancún. La Oficina Internacional del Trabajo (OIT) elogió la 16a Conferencia de las Partes (COP16) sobre cambio climático por haber incluido la dimensión social y de trabajo decente en el documento final, señalando un reconocimiento amplio de una “transición justa” hacia una economía con bajas emisiones de carbono, trabajo decente y empleos más verdes. “Nos complace ver que los países reconocen que no es necesario elegir entre la reducción de las emisiones y el desarrollo sostenible”, dijo Peter Poschen, Director de Departamento de Desarrollo de la Empresa de la OIT y jefe de la delegación a Cancún. “De hecho, políticas y medidas climáticas bien diseñadas pueden promover la protección social, la seguridad alimentaría, las oportunidades de trabajo decente y la creación de nuevos ingresos. Al incluir la dimensión social y de trabajo decente en los resultados de estas negociaciones creamos el ambiente apropiado para una transición justa desde una economía de uso intensivo del carbono a una con bajas emisiones de carbono. El Acuerdo de Cancún es un primer paso para alcanzarla”. Leer Más>>>
Fuente: OIT

Feliz Navidad y próspero Año Nuevo
Ciudad de Panamá. Todo el personal de la Oficina Regional de UNI americas en Panamá, saludan a todos nuestros compañeros y compañeras en esta Navidad, expresando sus mejores deseos de bienestar y prosperidad para el año que se inicia y que los trabajadores y trabajadoras de nuestra América y del mundo puedan seguir avanzando en sus aspiraciones por mejorar sus condiciones de vida y de trabajo, y de lograr mayor justicia para los miles y miles de hombres y mujeres que viven de un salario. Un abrazo a todos aquellos que luchan por un mejor porvenir para sus hijos y su derecho a vivir en un mundo no contaminado.
Contacto: uni-americas@uniglobalunion.org

Colaboraciones
Agradecemos a nuestros lectores enviarnos sus comentarios, sugerencias y colaboraciones a la redacción de americas info, vía E-mail mario.sanchez@uniglobalunion.org; vía Fax (507) 317-0170, y/o por correo, al Apartado Postal 0819-06290, El Dorado, Panamá, República de Panamá.

MENSAJE NAVIDEÑO DEL PRESIDENTE DE UNI MEI PANARTES

Companheiros da executiva, do colegiado e sindicatos filiados, á UNI MEI PANARTES.
Hoje é um dia em que temos que colocar nossas diferenças “políticas” de lado e priorizar aquilo que nós priorizamos, desde quando entramos no movimento sindical e social!!!!!!! A vontade de transformar o que está errado em certo. O Mundo de hoje, em dias melhores amanhã.Por que, ser feliz é o sonho de todas as pessoas.Sabemos que o diretor sindical concentra em suas mãos uma grande soma de responsabilidades. Na verdade, é o responsável por tudo o que passa nas entidades que representam, mas devem ser antes de tudo, um formador, por isso, precisam estar atentos as conseqüências políticas e por que não dizer educativas de suas decisões e de seus atos. Liderando a busca de soluções, visando o interesse de todos, mas realmente em nome de todos e não em seu nome próprio, ou seja, o bem de todos.Em particular, como dirigente que somos espero sempre que consigamos ser acessíveis, aberto ao dialogo, presente na vida sindical, voltados para o futuro com as novas tecnologias, abrindo caminhos e apontando rumos, para amigos e sindicalistas.Ter vontade e decisão de querer mudar para que as coisas mudem acreditar sempre de que vamos modificar o que for necessário, com garra e confiança, congregando cada vez mais pessoas da base, de outros sindicatos, da sociedade civil organizada, em torno de um objetivo comum, o bem estar de todos.Sugiro no dia de hoje véspera de "Natal" abandonemos nossas certezas e vamos partir para uma nova formação de trabalho junto com os trabalhadores, nossa base, trabalharmos juntos por uma UNI MEI PANARTES participativa, grandiosa e humana.Acredito que o "Amor" que dedico ao movimento sindical e a “FITERT” onde sempre que pude, militei desde “1990” e a historia é testemunha, há de ser demonstrado numa "vontade" imperiosa de "ação” e num compromisso de amor, cumprimento de dever, honestidade e lealdade para com todos vocês,principalmente com os companheiros da UNI MEIPor saber que na vida é preciso persistir, ousar, que não basta ter “sido” é preciso continuar sendo, lutar por igualdade direitos, “respeito ao próximo” é que desejo a todos indiscriminadamente, Feliz Natal!!!!!!
Nascimento Silva -UNI MEI PANARTES- FITERT BRASIL
Novos telefones:Celular: (37) 8836 7964Nextel: (11) 7747 3066

ASAMBLEA GENERAL DE PANARTES-SANTIAGO 2010

DESPIDOS EN PARAGUAY

DESPIDEN A LA COMPAÑERA DANIELA CANDIA DE CANAL 9 TV CERRO CORA EN CLARA PERSECUCION SINDICAL

El Sindicato de Periodistas del Paraguay (SPP) denuncia a la opinión pública nacional e internacional la clara trasgresión a la garantía constitucional y legal, contemplada también en los convenios internacionales, cometida por la empresa Canal 9 TV Cerro Corá S.A. al despedir a la compañera Daniela Candia, delegada sindical en Canal 9, en represalia por su actividad gremial reivindicativa a favor de las compañeras y compañeros de ese medio periodístico.

Este despido fue anunciado por la gerente de Recursos Humanos, Lic. Carolina Vargas, cuando en el día de la fecha, directivos del SPP solicitaron alguna explicación sobre el hecho, debido a que a la compañera Daniela ya no se le permitió ingresar a su lugar de trabajo en la hora habitual, o sea a las 05:00 hs.

La representante de la empresa señaló que el motivo principal fue que había surgido, supuestamente, diferencias entre la colega Daniela Candia y otros periodistas del medio y que la empresa optó por despedir a la compañera

CLARA PERSECUCION SINDICAL

Esta decisión de la empresa, se enmarca claramente dentro de la figura depersecución sindical. La compañera, como delegada del SPP en el medio, venía reclamando el respeto de los derechos laborales de todas y todos los trabajadores de Canal 9, violados impunemente por la empresa.

En ese sentido, con intervención del SPP se había realizado el jueves 9 de diciembre una tripartita, en la Dirección General del Trabajo, de la que participaron, además de los directivos del SPP, los trabajadores del Canal 9 Daniela Candia y José Lesme, por el Sindicato de Trabajadores de Radio y Televisión (Sintratel) y el presidente de la empresa Canal 9 TV Cerro Corá, Atilio Gómez Grassi, Carolina Vargas y el abogado Oscar Ramírez, por TV 5 Paravisión.

En la oportunidad se reclamó a la empresa la situación que se plantea con los compañeros cuyos servicios profesional quiere ser utilizado en forma conjunta por los canales TV 9 y TV 5, como también la falta de reconocimiento de antigüedad de los trabajadores en IPS y la falta de pagos de horas extras.

La figura de Daniela Candia había sido muy visible en estos acontecimientos reivindicativos, por lo que no constituye ninguna justificación creíble el hecho de haber surgido supuestas desavenencias entre trabajadores para recaer el despido de la dirigente sindical.

De ahí que el SPP denuncia el hecho y lo encuadra en la figura de persecución sindical, prohibida por la Constitución Nacional, por el Convenio 98 sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva y el Código Paraguayo del Trabajo.

El convenio 98, protege al trabajador de la discriminación por motivos sindicales. En este sentido dice en su artículo 1, punto 2 b) prohíbe despedir a un trabajador o perjudicarlo en cualquier otra forma a causa de su afiliación sindical o de su participación en actividades sindicales.

Exigimos al Gobierno, a través de sus organismos de control, mediar y/o remediar este hecho restituyendo a la compañera en su lugar de trabajo y aplicar las sanciones que correspondan en caso de no cumplirse con la continuidad laboral de Daniela Candia.

ACTIVIDADES SOLIDARIAS

Un grupo de compañeras y compañeros de diversos sectores sociales, gremiales y sindicales, comenzarán a realizar actividades solidarias de protesta por el despido injustificado de la compañera. La primera manifestación se realizará el viernes a las 09:00 frente al monumento de “Santiago Leguizamón”.

Ese mismo día viernes, en al Vice Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, a las 09:30 se realizará una audiencia conciliatoria entre la compañera Daniela Candia y los representantes de la empresa, con intermediación de la autoridad del trabajo.

Asunción, 15 de diciembre de 2010

Comisión Directiva del SPP

15-12-2010

PANARTES GENERAL ASSEMBLY-SANTIAGO DE CHILE 2010

PANARTES SANTIAGO DE CHILE 2010

PRESS RELEASE

Santiago de Chile December 9, 2010

At the time proceeded to elect the Executive Committee PANARTES brand, which was

constituted as follows:

President: Nascimento Silva-FITERT-Regional Representative on the Executive Committee

of UNI MEI)

First Vice President: Horacio Arreceygor-SATSA-Regional Representative on the Executive

Committee of UNI MEI

Alternate: José Pérez-SAL-Nella

Senior Vice President: Matt Loeb, IATSE-

Alternate Alternate: Miguel Paniagua-SUTEP-

Senior Vice President Patricio Flores-Sandoval-SITATYR

Alternate: Peter Lazzarini-SINDCINE-

Treasurer: James Joyce-NABET-

Regional Vice Presidents

Region 1

Owner: Diego Galindez-SICA-

Alternate: Daniel Echegorri-ALPU-

Region 2

Owner: Rubén Hernández-Cruz-APU

Alternate: Margaret Marchi-SINTECI-

Region 3

Owner: Shirley Bahadur-BIGWU-

Alternate: David Ruvalcaba-SITATYR-

Region 4

Owner: WGA-W

Alternate: Chantal Larouche-FNC-

Members of the Executive Committee of UNI AMERICAS

José Pérez-SAL-Nella

Patricio Flores-Sandoval-SITATYR

PROFESSIONAL GROUPS

WOMEN: Margarita Marchi-synthetic

Substitute: Lemos-FITERT-Celene

RADIO-TELEVISION: Gerardo González-SATSA-

SCREENWRITER: David Young, WGA-W

DIRECTORS: Francisco Martins-APACI-

Substitute: DGA

SPEAKERS: Sergio Luis Gelman-SAL-

FILM PRODUCTION - Pedro Lazzarini-SINDCINE-

PANARTES Communication Equipment

Conveners: Gerardo González- Sergio Gelman

Hotel Plaza San Francisco

Alameda 816, Santiago de ChilePRESS RELEASE

Santiago de Chile December 9, 2010

At the time proceeded to elect the Executive Committee PANARTES brand, which was

constituted as follows:

President: Nascimento Silva-FITERT-Regional Representative on the Executive Committee

of UNI MEI)

First Vice President: Horacio Arreceygor-SATSA-Regional Representative on the Executive

Committee of UNI MEI

Alternate: José Pérez-SAL-Nella

Senior Vice President: Matt Loeb, IATSE-

Alternate Alternate: Miguel Paniagua-SUTEP-

Senior Vice President Patricio Flores-Sandoval-SITATYR

Alternate: Peter Lazzarini-SINDCINE-

Treasurer: James Joyce-NABET-

Regional Vice Presidents

Region 1

Owner: Diego Galindez-SICA-

Alternate: Daniel Echegorri-ALPU-

Region 2

Owner: Rubén Hernández-Cruz-APU

Alternate: Margaret Marchi-SINTECI-

Region 3

Owner: Shirley Bahadur-BIGWU-

Alternate: David Ruvalcaba-SITATYR-

Region 4

Owner: WGA-W

Alternate: Chantal Larouche-FNC-

Members of the Executive Committee of UNI AMERICAS

José Pérez-SAL-Nella

Patricio Flores-Sandoval-SITATYR

PROFESSIONAL GROUPS

WOMEN: Margarita Marchi-synthetic

Substitute: Lemos-FITERT-Celene

RADIO-TELEVISION: Gerardo González-SATSA-

SCREENWRITER: David Young, WGA-W

DIRECTORS: Francisco Martins-APACI-

Substitute: DGA

SPEAKERS: Sergio Luis Gelman-SAL-

FILM PRODUCTION - Pedro Lazzarini-SINDCINE-

PANARTES Communication Equipment

Conveners: Gerardo González- Sergio Gelman

Hotel Plaza San Francisco

Alameda 816, Santiago de Chile

CONFERENCE OF BROADCASTING

AND SPEAKERS OF THE AMERICAS

DECLARATION OF SANTIAGO DE CHILE

THE CONFERENCE OF BROADCASTING AND SPEAKERS OF THE AMERICAS,

PANARTES CALLED FOR, THE REGIONAL FOR THE AMERICAS OF UNI-MEI,

MEETING IN SANTIAGO DE CHILE, THE DAY 7 DECEMBER 2010, AFTER IN-DEPTH

ANALYSIS AND DISCUSSION ON THE SPECIFIC ACTIVITY MEDIA AND:

WHEREAS

We must train our organizations and their constituencies in the use of information

technologies and communication, ICT, to discern deeply as to use ICT to bring civil

society to finance and better jobs. ICT should not create barriers to what can be done

or not. Workers should star in the generation of ICT and its use not only to prevent

displacement.

Today more than ever, organizations need to install in our discussion that allows us to

respond effectively to the challenges we face daily.

What is worrying the regional situation caused by the fragmentation of trade unions

in countries where no liberalism retains privileges that have exacerbated the labor

flexibility.This tool "capitalist model" prevents the formation of strong unions and the actual

practice of collective bargaining.

The union leadership must cultivate transparency, unity, service and work as an image

designed to attract more members and strengthen their organizations.

Therefore states must:

1 .- Increase measures to make available to employees of information technology and

communication and enhance cooperation among the organizations that represent them,

promoting their incorporation into PANARTES.

2 .- To insist on the implementation of campaigns to organize unions representing workers

in the broadcasting in those countries where industry peers have been stripped of their

most basic rights. UNI AMERICAS should require African countries, the adoption of laws

that protect labor rights, facilitating the creation of strong unions that allow the full exercise

of workers to bargain collectively.

3 .- Implement the creation of a virtual library that serves as support to information from

participating organizations on the web page format, which also enables the exchange

of content provided by its members. This space will be managed by the Coordinator of

Professional Groups PANARTES Radio and Broadcasters.

We thank the Swedish Trade Union Confederation LO / TCO for their support for the

realization of this Conference and UNI-MEI-PANARTES for carrying out this initiative.

Since the City of Santiago de Chile, December 7, 2010

Representatives

ARGENTINA

Jose Perez Nella SAL

Sergio Gelman SAL

Julio Barrios SATSAID

Horacio Arreceygor SATSAID

Gerardo Gonázalez SATSAID

Miguel Paniagua SUTEP

Marcelo Pietronave SUTEP

Adriana Costa SUTEP

Carolina Von Oertel SUTEP

Diego Galindez SICA

BELGIUM

Johannes Studinger UNI MEI

Ivette Butoyi UNI MEI

Dominick Luquer FIA

BOLIVIA

Victor Flores COSTRATEB

BRAZIL

Ana Paola SINDCINE

Jose Antonio Da Silva FITERT

Joseph C. Nascimento Silva FITERT

Correa Euripides FITERT

Celene Rodriguez Lemos FITERT

Everaldo M. Dos Santos FITERT

Rose La Creta ABRACI

Francisco Martins Cataldi APACI

CHILE

Ivan Mezzano FETRA TV

Margarita Marchi SINTECI

COLOMBIA

Rene Figueroa ACL

MEXICO

David Ruvalcaba SITATYR

Ernesto Pérez Arellano SITATYR

Gustavo Noe Rios SITATYR

PANAMA

Raúl Requena UNI Americas

PARAGUAY

Mirta Isabel Martínez SINTRATEL

TRINIDAD AND TOBAGO

Shirley Bahadur BIGWU

URUGUAY

Daniel Echegorri ALPU

Rubén Hernández APU

USA

James Joyce NABET

--------------------------------------------------------------------------------------------------

English version, collaboration Shirley Bahadur (BIGWU)

-------------------------------------

UNI MEI PANARTES EN SANTIAGO DE CHILE 2010

PANARTES RENOVO SU COMITE EJECUTIVO

Santiago de Chile 9 de diciembre de 2010

En la fecha se procedió a elegir el flamante Comité Ejecutivo de PANARTES, el que quedó
constituído de la siguiente manera:
Presidente: Nascimento Silva -FITERT-Representante regional en el Comité Ejecutivo de UNI
MEI)

Primer Vicepresidente: Horacio Arreceygor -SATSAID- Representante regional en el Comité Ejecutivo de UNI MEI

Suplente alterno: José Pérez Nella-SAL-Vicepresidente general: Matt Loeb -IATSE-Suplente alterno: Miguel Paniagua -SUTEP-Vicepresidente general: Patricio Flores Sandoval -SITATYR-Suplente alterno: Pedro Lazzarini -SINDCINE-Tesorero: James Joyce -NABET-

Vicepresidentes regionales
Región 1 Titular:Diego Galíndez -SICA-Suplente alterno: Daniel Echegorri -ALPU-
Región 2 Titular: Rubén Hernández Cruz -APU-Suplente alterno: Margarita Marchi -SINTECI-
Región 3 Titular: Shirley Bahadur -BIGWU-Suplente alterno: David Ruvalcaba -SITATYR-
Región 4 Titular:WGA-WSuplente alterno: Chantal Larouche -FNC-

Miembros del Comité Ejecutivo de UNI AMERICAS

José Pérez Nella -SAL-

Patricio Flores Sandoval -SITATYR-

GRUPOS PROFESIONALES

MUJERES: Margarita Marchi -SINTETI-Suplente: Celene Lemos -FITERT-

RADIOTELEVISION: Gerardo González -SATSAID-

GUIONISTAS: David Young -WGA-W

DIRECTORES: Francisco Martins -APACI-Suplente: DGA

LOCUTORES: Sergio Luis Gelman -SAL-

PRODUCCION CINEMATOGRAFICA - Pedro Lazzarini -SINDCINE-

Equipo de Comunicación de PANARTES
Coordinadores: Gerardo González-Sergio Gelman
Hotel Plaza San FranciscoAlameda 816, Santiago de Chile